比思論壇

標題: 史上最神奇的一首诗，顺着读是天亮了，倒着读却是天黑了 [打印本頁]

作者: 自在1828 時間: 2022-9-14 13:22
標題: 史上最神奇的一首诗，顺着读是天亮了，倒着读却是天黑了

很多人都知道，在对联中有一种形式叫做“回文联”，这种对联既可顺读，也可倒读。不仅它的意思不变，而且颇具趣味。

比如：河南省境内有一座山名叫鸡公山，山中有两处景观：“斗鸡山”和“龙隐岩”。有人就此作了一幅独具慧眼的回文联：“斗鸡山上山鸡斗，龙隐岩中岩隐龙。”

这不管是顺着读，还是倒过来读，其意思都是完全一样的，在趣味性的基础上，汉字所呈现出来的强大魅力，实在让人叹为观止。

再比如这一句倒读联：“风送花香红满地，雨滋春树碧连天。”倒读又成一联：“天连碧树春滋雨，地满红香花送风。”

顺着读和倒起来读，都极具韵味。这回文联就如此有魅力，如果换做是一首诗或者是一首词，那效果会是什么样？不用怀疑，肯定很震撼。

今天要说的这首“回文诗”就是《题金山寺》，这首七言诗是写景的，很优美。只不过其作者尚存争议，有人说是宋代周知微，也有人说是宋代苏轼，还有人说是唐代徐寅。

当然，不管是谁写的，这都是不影响诗本身的优美，可以肯定的说：“这是中国历史上最神奇的一首诗”。

为什么这样说呢？因为这首诗顺读、倒读意境不同，可看作两首诗。如果顺读是月夜景色到江天破晓的话，那么倒读则是黎明晓日到渔舟唱晚。

由于其构思奇特，组织巧妙，整首诗顺读倒读都极为自然，音顺意通，境界优美，值得玩味。接下来就一起来欣赏这首难得一见的珍品吧，正文如下。

“潮随暗浪半山倾，远浦渔舟钓月明。

桥对祠门松径小，槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓，霭霭红霞海日晴。

遥望四边云接水，碧峰千点数鸥轻。”

这是顺着读的版本，这是月夜景色到江天破晓的景色，也就是天亮了。回文诗据唐代吴兢《乐府古题要解》的释义是：“回文诗，回复读之，皆歌而成文也。”作为中国古典诗歌中一种较为独特的体裁，其魅力十足。

倒着读又别有一番风味：

“轻鸥数点千峰碧，水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭，晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛，小径松门祠对桥。

明月钓舟渔浦远，倾山半浪暗随潮。”

这显然是黎明晓日到渔舟唱晚的景色，也就是天黑了。神奇不神奇？精彩不精彩？顺着读是天亮了，倒着读是天黑了。

回文诗，也写作“爱情诗”“回环诗”。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法，文体上称之为“回文体”。

这种表现艺术，充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段这两大特点，读来回环往复，绵延无尽，给人以荡气回肠，意兴盎然的美感。

作者: 肏PlayStation妻 時間: 2022-9-14 14:32

好

作者: aqxfxhf 時間: 2022-9-14 16:00

作者: Horange 時間: 2022-9-14 17:15
很神奇，活到老学到老

作者: sssss9 時間: 2022-9-14 17:39
有点意思

作者: lamborn 時間: 2022-9-14 18:05
重要聲明：本論壇是以即時上載留言的方式運作

作者: lamborn 時間: 2022-9-14 18:06
重要聲明：本論壇是以即時上載留言的方式運作

作者: lamborn 時間: 2022-9-14 18:08
本論壇是以即時上載留言的方式運作，比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。

作者: lamborn 時間: 2022-9-14 18:09
本論壇是以即時上載留言的方式運作，比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。

作者: lamborn 時間: 2022-9-14 18:10
本論壇是以即時上載留言的方式運作，比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。

作者: zf936044873 時間: 2022-9-14 19:02
拆拆拆拆拆拆

作者: 哇亚瓦亚 時間: 2022-9-14 20:25
怎一个秒字了得。

作者: 1836 時間: 2022-9-14 23:14
太妙了啊

作者: 深山10 時間: 2022-9-15 01:30
很多人都知道，在对联中有一种形式叫做“回文联”，这种对联既可顺读，也可倒读

作者: 明海心。 時間: 2022-9-15 02:14
中国才子千千万

作者: yanyan123 時間: 2022-9-15 04:21

作者: louismen1982 時間: 2022-9-15 07:56
活到老学到老

作者: FunnyCount 時間: 2022-9-15 10:01
日常打卡管理

作者: linlin5 時間: 2022-9-15 10:02
路过，支持下

作者: yunshenga 時間: 2022-9-15 10:17
jdpasihgdhlf;hp;房间数【大家评估和哈拉哨顾问把控工本费

作者: guichong12 時間: 2022-9-15 11:12
为什么这样说呢

作者: 甘草 時間: 2023-12-2 20:36
文人的乐趣

作者: 何风似荻 時間: 2023-12-3 17:37
看着不错

作者: andysu 時間: 2024-5-29 16:03
厉害厉害

歡迎光臨比思論壇 (http://bbb-ccc.buzz/)